
Während du träumst
Dieses Buch
While You Create
Während du träumst · für Kinder (8 bis 12)
Ein Buch über künstliche Intelligenz für Kinder von 8 bis 12: mit KI erschaffen (Geschichten, Bilder) statt nur konsumieren. Eine Sommergeschichte zum gemeinsamen Lesen in der Familie. Als Kindle und Taschenbuch.
M. Henning · Aktualisiert am 9. September 2026

"Während du träumst" ist ein Buch über künstliche Intelligenz für Kinder von 8 bis 12 Jahren. Es bringt einem Kind bei, mit KI zu erschaffen, eine eigene Geschichte, ein Bild, eine gut gestellte Frage, statt nur zu konsumieren, was der Bildschirm anbietet. Geschrieben ist es als Sommergeschichte, zum gemeinsamen Lesen in der Familie, ohne Fachjargon und ohne Angst zu machen.
Geschrieben von M. Henning, Autor der Reihe While You Create. Zu jedem Buch gehört eine kostenlose Begleitseite mit über 80 fertigen Prompts und einer 30-Tage-Challenge mit Diplom. Bei Amazon erhältlich: Kindle ab 4,99 € und Taschenbuch für 14,97 €.
Lea und Leo verbringen den ganzen Sommer auf dem Land, bei ihrem Onkel Daniel und ihrer Tante Ana, auf einer Finca, die nach Orangenblüten duftet, direkt am Meer. Das große Ferienprojekt: ein altes Steinhaus herrichten, um darin Reisende zu empfangen. Und dabei hat die Familie ein paar ganz besondere Helfer, Helfer, die man fast nie sieht.
Im Lauf der Geschichte entdecken die Zwillinge, was künstliche Intelligenz wirklich ist: eine Stimme in einer Kiste, die antwortet, die sich manchmal irrt, die aus Daten lernt und die auch ungerecht sein kann. Vor allem lernen sie, sie zum Erschaffen zu nutzen, einen Namen, ein Logo, eine Website mit Seele, statt den ganzen Tag vor einem Bildschirm zu sitzen.
Siebzehn Kapitel, um den Sommer von Lea und Leo mitzuerleben und mit ihnen zu lernen, mit künstlicher Intelligenz zu erschaffen.
Von Algorithmen oder neuronalen Netzen muss niemand reden. Eine einfache Idee reicht: KI ist ein Werkzeug, das beim Erschaffen hilft, wie ein sehr schneller Pinsel oder ein Freund, der nach Diktat schreibt. Genau diesen Vergleich nutzt das Buch, mit Beispielen, die ein Achtjähriger mühelos versteht, und es lässt das Kind die erste Sache selbst erschaffen, statt sie ihm auf einmal zu erklären.
Das Werkzeug selbst ist nicht die Gefahr, die Nutzung ohne Begleitung schon. Das Buch weicht dem Thema nicht aus: Es erklärt in Ruhe, was man nie teilt (persönliche Daten, Familienfotos, Adresse oder Schule) und warum man KI gerade am Anfang mit einem Erwachsenen in der Nähe nutzen sollte. Es geht nicht ums Verbieten, sondern ums Erklären: Ein Kind, das das Werkzeug versteht, nutzt es besser als eines, dem man nur sagt, es soll die Finger davon lassen.
Dieses Buch ist für die Spanne von 8 bis 12 gedacht, mit begleitetem Lesen in der Familie. Davor ist es natürlich, dass der Erwachsene das Werkzeug bedient und das Ergebnis mit dem Kind teilt. Ab 8 kann ein Kind mit Begleitung schon eigene Prompts schreiben und das Ergebnis sofort sehen, genau das schlägt das Buch vor.
Willst du den Ansatz vor dem Kauf in Aktion sehen? Im Blog steht, wie man mit KI eine personalisierte Geschichte in 10 Minuten erschafft, dieselbe Idee, die das Buch ausführt.
In diesem Alter formt sich die Art zu denken, nicht nur das Wissen. Genau darum geht es in was Kinder lernen sollten, wenn die KI schon alles weiß, mit fünf Dingen für einen gewöhnlichen Nachmittag.
Das Buch gibt es bei Amazon in zwei Formaten. Mit dem Kauf, oder auch ohne, hast du Zugang zur kostenlosen Begleitseite mit den Prompts, dem Glossar ohne Fachjargon und der 30-Tage-Challenge.
Kostenlose Begleitseite →30-Tage-Challenge →Leitfaden KI für Familien →
Ein Ansatz, erschaffen statt konsumieren, in drei Fassungen, je nach Alter der Leserin oder des Lesers.
Dort liegen die kostenlosen Begleitseiten aller drei Bücher, die Materialien zum Herunterladen und das Tagebuch.
Zu WhileYouCreate.com →KI in der Familie lernen →Für Kinder von 8 bis 12 Jahren, gedacht zum gemeinsamen Lesen in der Familie. Der Fokus liegt aufs Erschaffen mit KI (Geschichten, Bilder), nicht nur aufs Reden darüber.
Ja. Es ist von null an geschrieben, ohne Fachjargon, und Vorwissen über KI-Werkzeuge braucht es nicht.
Ja, es verbindet eine Sommergeschichte mit einer echten Aktivität: eine eigene Geschichte oder ein eigenes Bild erschaffen. Die 30-Tage-Challenge gibt danach ein konkretes Ziel.
Nein. Die kostenlosen Versionen der gängigen KI-Werkzeuge reichen für alle Prompts im Buch.
Dies ist das für Kinder (8 bis 12). "Während du scrollst" ist für Jugendliche von 13 bis 18 und "Während du schläfst" für Erwachsene und Familien. Alle drei teilen denselben Ansatz: erschaffen, nicht nur konsumieren.