Libro per adolescenti · dai 13 ai 18 anni

Mentre scorri…

Come passare da spettatore a creatore nell'era dell'IA.

Per ragazzi dai 13 ai 18 anni. Smetti di solo scorrere: impara a usare l'intelligenza artificiale per creare ciò che è tuo, costruire progetti e imparare più in fretta. E non sei solo: condividi quello che crei e guarda cosa fanno gli altri.

Sul libro

Passi ore a guardare quello che creano gli altri. Questo libro ti propone un'altra cosa: usare gli stessi strumenti che usano loro per creare tu. Senza prediche e senza gergo.

Con parole chiare capirai cos'è davvero l'IA, come sfruttarla per studiare, costruire un progetto o lanciare un'idea, e come non cadere nelle sue trappole (bufale, deepfake, dipendenza).

Non si tratta di passare più tempo al telefono, ma di usarlo per fare cose tue. Decidi tu; l'IA si limita ad accelerare.

La promessa

Alla fine avrai il tuo primo progetto fatto con l'IA e un modo di lavorare che puoi ripetere: un'idea, un piano e i passi per trasformarla in qualcosa di reale.

Per chi è

Per ragazzi dai 13 ai 18 anni curiosi e con voglia di creare, non solo di consumare. Non serve saper programmare.

Ottieni il libro

Disponibile in eBook e in brossura. Scegli la tua edizione:

• Spagnolo · Mientras haces scroll: eBook · Brossura
• Tedesco · Während du scrollst: eBook · Brossura
• Inglese · While You Scroll: eBook · Brossura
• Francese · Pendant que tu scrolles: eBook · Brossura
• Portoghese · Enquanto você faz scroll: eBook · Brossura
• Italiano · Mentre scorri: eBook · Brossura

La cassetta degli attrezzi

Una selezione di prompt per creare, studiare e costruire progetti, pensata per te. Sostituisci ciò che è tra [parentesi] con il tuo caso. Il prompt si copia da solo; incollalo nello strumento che preferisci.

4. Per ragazzi dai 12 ai 16 anni

• Idee di micro impresa: Agisci come un coach di imprenditoria per ragazzi, realistico e motivante. Ho [età], [X ore] a settimana e quasi niente soldi. I miei interessi: [elenco]. Dammi 5 idee realistiche, dalla più facile alla più ambiziosa. Per la numero 1, un piano concreto su due settimane.
• Piano d'azione per un progetto: Aiutami a trasformare questa idea in un vero progetto: [idea]. Dammi l'obiettivo, i passi per settimana, gli strumenti e il primo compito di oggi. Fammi domande prima di pianificare.
• Imparare ciò che mi appassiona: Voglio imparare [una lingua / la programmazione / il disegno / il montaggio video] da zero. Crea un piano di 8 settimane con una breve pratica ogni giorno, risorse gratuite e un modo per misurare i progressi ogni domenica.
• Piano di contenuti su 30 giorni: Aiutami a creare un piano di contenuti su 30 giorni su [argomento] per [piattaforma]. 30 idee con titoli accattivanti e il copione completo dei primi tre. Che suoni come me, non come una pubblicità.
• Un portfolio professionale: Aiutami a costruire un portfolio digitale semplice e curato per un ragazzo di [età] interessato a [ambito]. Quali sezioni mettere, come presentare piccoli progetti e un testo di presentazione onesto (senza dati personali).
• Automatizzare il ripetitivo: Ogni settimana faccio questo compito ripetitivo: [descrivilo]. Aiutami a farlo in metà tempo o ad automatizzarlo con l'IA, spiegato passo dopo passo per un principiante.
• Preparare un esame difficile: Fai l'insegnante esigente ma motivante di [materia]. Spiegami [argomento], fammi un test di cinque domande, correggimi nel dettaglio e dimmi esattamente cosa ripassare.
• Migliorare un mio testo: Ti passo un mio testo: [incollalo]. Miglioralo senza cambiare la mia voce: più chiaro, miglior ritmo e senza errori. E dimmi tre cose da imparare per la prossima volta.
• Provare qualcosa che fa paura: Sto per [un colloquio / parlare in classe / chiedere qualcosa di importante]. Sii il mio allenatore: simulalo con me, fammi obiezioni realistiche e dammi un feedback onesto alla fine.
• Difendersi dalla disinformazione: Ti incollo una cosa che ho visto sui social: [testo]. Aiutami a capire se è affidabile: cosa afferma, quali prove dà, cosa manca e come la verificherei da solo.
• Un progetto solidale: Voglio fare qualcosa di utile per [il mio quartiere / una causa che mi sta a cuore]. Proponi tre piccoli progetti realistici per un ragazzo, e un primo passo concreto per il più semplice.
• Organizzare il lavoro del trimestre: Ecco le mie materie e le date delle verifiche: [elenco]. Costruiscimi un piano di ripasso realistico per settimana, con pause, che possa davvero seguire.

7. Per creare e divertirti

Un avvertimento: il giorno in cui sentirai la tua prima canzone, fatta da te e su qualcosa di tuo, ti si stringerà la gola. Comincia da lì.

• La tua prima canzone: [In uno strumento musicale come Suno] Una canzone emozionante su [mia madre, che compie 70 anni], in stile [pop dolce], che menzioni [un ricordo preciso fra voi due].
• Un'immagine che non esisteva: Crea un'immagine di [quello che immagini, con più dettagli possibile], in stile [acquerello / foto realistica / illustrazione].
• Il tuo primo racconto: Voglio scrivere [un racconto / i miei ricordi / un discorso di matrimonio]. Fammi domande per far emergere le mie idee e i miei ricordi, poi aiutami a dare loro forma con la mia voce.
• Una poesia per qualcuno: Aiutami a scrivere una poesia semplice e sincera per [persona] su [quello che rappresenta per me]. Che suoni come me, non troppo carica.
• Un regalo unico: Aiutami a creare un regalo personale per [persona]: scegli tra una poesia, un'immagine o una canzone su [un ricordo fra voi], e crealo con me passo dopo passo.
• Un copione per un video ricordo: Sto per montare un video ricordo di [un viaggio / un anno / una persona]. Aiutami con il copione, l'ordine dei momenti e un testo emozionante per il finale.
• La tua idea d'impresa, passo dopo passo: Ho un'idea d'impresa o di prodotto: [descrivila]. Aiutami a svilupparla per passi: a chi serve, come testarla a basso costo e quale sarebbe la mia prima mossa.
• Progettare un prodotto digitale da vendere: Voglio creare un [pacchetto di modelli / guida / set di illustrazioni] su [argomento] da vendere. Aiutami a definirlo, a dargli un nome e a descrivere come lo presenterei.
• Il tuo logo o il tuo marchio personale: Aiutami a creare l'identità di [il mio progetto]: nome, slogan, valori e una descrizione di logo semplice da generare. Fammi domande prima di proporre.
• Ridecorare o riorganizzare una stanza: Voglio rifare [la stanza] con pochi soldi. Ecco com'è: [dettagli]. Dammi tre idee di stile, una palette di colori e una lista di cambiamenti economici.
• Un piccolo gioco in famiglia: Inventa un gioco da tavolo o di carte semplice da fare in famiglia con bambini di [età], su [argomento]. Dammi regole chiare e il materiale di casa che serve.
• Scrivere il libro che porti dentro: Voglio scrivere un libro su [argomento o storia]. Aiutami a definire a chi si rivolge, la scaletta dei capitoli, e a scrivere il primo con me. Andiamo piano, capitolo per capitolo.

9. Prompt avanzati (quando ti senti a tuo agio)

• Un assistente su misura: Voglio un assistente permanente per [scrivere le mie mail di lavoro / pianificare le mie settimane]. Interrogami sul mio stile, le mie manie e i miei bisogni, e proponimi istruzioni che possa salvare e riusare sempre.
• Un flusso in più passaggi: Aiutami a costruire un processo ripetibile per [trasformare i miei appunti in un report / preparare una lezione]. Dividilo in passi numerati, dicendomi cosa ti do ogni volta e cosa mi restituisci.
• Un sistema di contenuti: Voglio un sistema per pubblicare su [argomento] senza esaurirmi. Progettami un flusso: da dove prendo le idee, come le trasformo in pubblicazioni, e un calendario realistico di [frequenza a settimana].
• Analizzare i tuoi dati: Ti passo una tabella con [le mie spese / le mie vendite / le mie ore]: [incollala o descrivila]. Trovami le tre cose più utili da vedere, e una raccomandazione concreta.
• Preparare a fondo una trattativa: Sto per trattare [argomento] con [chi]. Aiutami a prepararla: i miei obiettivi, il mio minimo accettabile, le sue probabili obiezioni e una risposta pacata a ciascuna.
• Il tuo «secondo cervello»: Voglio organizzare tutto quello che imparo su [argomento]. Proponi un modo semplice di ordinarlo e di chiederti riassunti e collegamenti quando mi servono.
• Un business plan in una sessione: Ho questa idea: [descrivila]. Sii il mio consulente: i clienti, la proposta di valore, come testarla a basso costo in 30 giorni e i tre numeri da tenere d'occhio.
• Automatizzare il tuo lavoro ripetitivo: Al lavoro ripeto ogni settimana [questi compiti]. Aiutami a individuare quelli che posso automatizzare o accelerare con l'IA, ordinati per facilità, e da dove cominciare.
• Imparare a programmare creando cose concrete: Voglio creare [un piccolo sito / un'app semplice / uno script] che faccia [questo], e non so programmare. Guidami passo dopo passo con [Claude Code / Cursor], spiegandomi solo il necessario a ogni passo perché capisca.

6. Per la scuola e lo studio

• Spiegare al suo livello: Spiegami [argomento] come se avessi [età o anno di scuola], con un esempio di vita reale. Poi fammi una domanda per verificare che ho capito.
• Riassumere ciò che è lunghissimo: Riassumi questo [testo / video / PDF] in cinque o sette punti chiave e metti in evidenza la sola cosa da non dimenticare per un esame.
• Schede di ripasso in tre livelli: Crea schede di ripasso su [argomento] in tre livelli: facile, medio, difficile. Domanda davanti, risposta dietro.
• Generare una simulazione d'esame: Fammi una simulazione d'esame di [materia] su [temi], con 10 domande varie. Non darmi le risposte finché non ti invio le mie da correggere.
• Una presentazione che funziona: Aiutami a strutturare un'esposizione di [10] minuti su [argomento] per [pubblico], diapositiva per diapositiva, un'idea per diapositiva e una conclusione che lasci il segno.
• Riuscire in un lavoro scritto: Aiutami a pianificare un compito su [argomento]: scaletta, cosa va in ogni parte e le domande da cercare da solo. Non scriverlo al posto mio: aiutami a scriverlo.
• Imparare una lingua ogni giorno: Sono [livello] in [lingua]. Chiacchiera con me 10 minuti al giorno su [un argomento di tutti i giorni], correggimi con delicatezza e insegnami tre parole nuove ogni volta.
• Imparare un nuovo strumento: Insegnami a [fare una tabella pivot in Excel / usare questo programma], passo dopo passo, come a un principiante assoluto, con un esercizio semplice per fare pratica.
• Migliorare l'ortografia: Voglio migliorare la mia ortografia. Dammi ogni giorno tre frasi con un errore tipico da individuare, correggimi e spiegami la regola in una riga.
• Preparare un'esposizione orale: Aiutami a preparare un'esposizione orale di [durata] su [argomento]: copione, frasi di apertura e di chiusura, e tre consigli per non agitarmi.
• Venire a capo di un problema tosto: Non capisco questo problema di [matematica / fisica]: [incollalo]. Non darmi la soluzione: guidami con domande, passo dopo passo, finché non lo risolvo da solo.
• Un piano di ripasso realistico: Ho un esame di [materia] tra [giorni] e questi temi: [elenco]. Fammi un piano giornaliero realistico, con ripassi e pause, che possa davvero seguire.

A · Il dizionario senza paura

Intelligenza artificiale (IA)

Programmi che imparano da quantità enormi di esempi e, a partire da lì, scrivono, disegnano, rispondono o decidono, imitando capacità che credevamo riservate agli esseri umani.

Modello

Il «cervello» addestrato che sta dietro a un'IA. ChatGPT, Claude o Grok sono i prodotti; il modello è ciò che pensa dentro.

Chatbot

Un'IA con cui parli, per iscritto o a voce, come in una conversazione di messaggistica.

Prompt

Quello che chiedi o scrivi alla macchina. Più è chiaro e concreto, migliore è la risposta (la ricetta è nell'appendice C).

Token

Il piccolo pezzo in cui la macchina divide il testo per elaborarlo, più o meno una sillaba o una parola corta. Ti basta sapere che esiste.

Allucinazione

Quando l'IA inventa qualcosa e te lo dice con assoluta sicurezza. Per questo l'importante si verifica sempre.

Agente

Un'IA che non si limita a rispondere, ma svolge compiti da sola, passo dopo passo, verso un obiettivo, anche quando non sei davanti allo schermo.

AGI

La sigla di «intelligenza artificiale generale»: una macchina capace di svolgere quasi tutti i compiti mentali di un essere umano. Non esiste ancora; è il traguardo che le grandi aziende inseguono.

Multimodale

Che capisce e crea in più formati alla volta: testo, immagini, voce, audio e video.

GPT / LLM

I nomi tecnici del tipo di modello dietro i chatbot di oggi («grande modello linguistico»). Il nome conta poco; quello che fa lo sai già.

Addestrare

Insegnare a un modello facendogli leggere quantità gigantesche di testi e immagini finché non ne coglie gli schemi.

Bias

Le inclinazioni e i punti ciechi che la macchina eredita dai suoi dati e da chi la regola. Per questo non è un oracolo neutrale.

Deepfake

Una foto, una voce o un video falsi, creati dall'IA, che sembrano del tutto reali. Il motivo per cui insegnare ai tuoi figli a dubitare di ciò che vedono.

Codice aperto (open source)

Modelli che chiunque può scaricare e usare liberamente, al contrario di quelli che sono proprietà privata di un'azienda.

IA locale

Un'IA che funziona dentro il tuo computer, senza che i tuoi dati escano di casa (l'abbiamo visto nell'appendice F).

La nuvola (il cloud)

Computer molto potenti di proprietà di un'azienda, a cui ti colleghi via internet. Quasi tutte le IA che usi vivono lì.

Finestra di contesto

Tutto ciò che la macchina può «tenere a mente» in una volta in una conversazione. Se è molto lunga, comincia a dimenticare l'inizio.

Clone di voce

Un'imitazione della voce di una persona fatta dall'IA. Meravigliosa per creare, pericolosa nelle mani di un truffatore.